Bank (financial institution) – el banco
To remember that bank is pronounced ban-koh (banco) in Spanish, use the following mnemonic:
It was just his luck that the bank had decided to ban coins (banco) on the day he tried to pay in his savings.
Banco is masculine, so it's el banco. Imagine an elephant running a bank.