sock – el calcetín

(Pronounced kahl-theh-teen)

To remember that sock is pronounced kahl-theh-teen (calcetín) in European Spanish, use the following mnemonic:

The sock calculated that the teenager (calcetín) had walked a marathon. 

Calcetín is masculine, so it's el calcetín. Imagine an elephant wearing socks.