helmet – el casco
To remember that helmet is pronounced kahs-koh (casco) in Spanish, use the following mnemonic:
The soldiers only wore helmets when attacking the castle, as cola (casco) cans were being thrown at them from the castle walls.
Casco is masculine, so it's el casco. Imagine an elephant wearing a helmet.