Refraction and straws
If you look at a glass of water with a straw in it from above the straw will look bent.
The straw will look nearer to the surface than it really is.
Light travels from the water to the air and then to the observer. As the light travels from slow to a fast medium the light will move away from the normal line (remember FAST SOFA).